(오늘의 추천 곡) 내가 널 지킬게 : Etham - I Won't｜팝송/노래가사/해석

---

오늘의 추천 곡

 

Etham - I Won't

---

 

여러분, 안녕하세요 👋

 

다들 오늘 하루는 어떠셨나요?

 

오늘의 내 하루가 내년의 내가 보았을 때도

행복했으면 좋겠습니다.

 

이제 노래를 들어볼까요?

함께 들어보아요! Let's Go ~

---

아티스트

 

Etham은 영국 출신의 싱어송라이터입니다. 본명은 Etham Basden이며, 1996년생입니다. 그는 소울, R&B, 아쿠스틱 장르의 음악을 주로 부르며, 평소 고요하고 감성적인 목소리로 팬들에게 사랑받고 있어요.

 

그의 음악은 인간의 감정과 민감한 주제들에 대해 깊이 있는 가사와 멜로디를 담고 있어 많은 사람들의 공감을 이끌어냅니다. 그의 주요 작품으로는 2018년 발표한 음반 'Better Now'와 아름다운 감성이 묻어나는 곡 '12:45' 등이 있어요.

 

아직 Etham의 세계적인 인지도는 높지 않으나, 꾸준히 음악을 발표하며 팬덤을 쌓아가고 있어요.

 

---

노래 듣기

 

ⓒ Etham - I Won't [Official Video]

https://www.youtube.com/watch?v=g0mU2rtI_cI

---

SMALL

노래 가사 (번역/해석)

 

Every night I lose a little sympathy

매일 밤 조금씩 냉담해지는 내 마음에

 

And it kills me

죽을 만큼 힘들어요

 

All I want is for you to hear me out

내가 원하는 건 당신이 내 말을 끝까지 들어주어

 

I'm not the enemy

날 적으로 생각하지 않는 거예요

​

Don't you know we’re on the same side

우린 늘 함께해서

 

And all of your demons are mine?

당신 고통들도 다 내 고통이란 걸 모르시나요?

​

You pick your poison

독을 마시고

 

Let it run deep

깊게 흐르고 퍼져서

 

You do it in front of me

내 앞에서 중독이 되어도

 

You don't even see it

당신은 깨닫지도 못해요

 

When you can't walk straight

당신은 잘 걷지 못해

몸을 가누지 못할 때도

 

You're pushin’ my love away

내 사랑을 밀어내고 있어요

 

when they all leave, I'll show

모두 다 떠나가도, 곁을 지킬게요

 

When you give up, I won't

당신이 포기할 때도

난 절대 안 할 거예요

​

You say you changin', you're different now

당신은 변한다고

이제 달라진다고 말하지만

 

But you got your hands on the bottle, hmm

양손에 술병을 들고서

 

And you hurt yourself, you're hurtin' me

당신 자신과 나와

 

You're hurtin’ everyone around you

당신 곁에 있는 수많은 사람들을

아프게 하고 있다는 사실을

 

Can’t you see?

모르시나요?

​

And what hurts the most

가장 아픈 건

 

You don't even notice, you don't even know

당신이 알아채지도

깨닫지도 못한 거예요

 

When I come runnin' home

내가 집에 달려온 때에

 

'Cause you've lost a friend

당신이 친구를 잃었고

 

'Cause you've done it again

잃었는데도

 

And when they all leave I'll show

모두 다 떠나가도

곁을 지킬게요

 

And when you give up I won't

당신이 포기할 때도

난 절대 안 할 거예요

---

 

다들 잘 들으셨나요?

 

이렇게 좋은 노래를 같이 들을 수 있다는 게

참 좋은 것 같아요.

 

 

 

오늘 하루도 각자 자리에서

최선을 다하시느라 애쓰셨습니다.

 

---

 

#오늘의추천곡 #노래추천 #음악추천

#팝송가사 #가사해석 #팝송듣기 #노래듣기