< (오늘의 추천 곡) Leah Kate - 10 Things I hate about you|팝송/노래가사/해석
본문 바로가기
끄적끄적/날씨

(오늘의 추천 곡) Leah Kate - 10 Things I hate about you|팝송/노래가사/해석

by CHANYSS 2023. 9. 26.
728x90

오늘의 추천 곡

 

Leah Kate - 10 Things I hate about you


 

여러분, 안녕하세요 👋

 

다들 오늘 하루는 어떠셨나요?

 

정들지 말고 정 주지 말고

미련 두지 말고 뒤돌아보지 말고

떠날 때는 그렇게

 

이제 노래를 들어볼까요?

함께 들어보아요! Let's Go ~

 


아티스트

 

레아 케이트 (Leah Kate)는 미국의 싱어송라이터로, 전염적인 팝 멜로디와 독특한 가사로 알려져 있어요. 그녀의 음악은 즉흥적인 감정과 생활에서 얻은 경험을 바탕으로 만들어지며, 이를 통해 청자에게 공감과 위안을 제공해요.

 

레아 케이트는 어린 시절부터 음악에 깊은 열정을 가지고 있었어요. 자신의 감정과 경험을 공유하는 수단으로 음악을 사용하였으며, 이것이 그녀의 창작 프로세스의 중심이 되었어요.

 

그녀의 데뷔 싱글 "WTF?"는 2018년에 발매되었으며, 이후 다양한 싱글과 EP를 발매했어요. 그리고 동시대 팝 장르에서 자신만의 고유한 스타일을 찾아내기 위해 끊임없이 실험하고 탐색하는 것으로 알려져 있어요.

 

그녀의 곡들은 대부분 사랑, 욕망, 실패 등 일상 생활에서 겪는 여러 감정 상태를 주제로 다루며, 이런 주제들은 리스너들에게 많은 공감대를 형성하며 많은 사랑을 받았답니다.

 

2021년까지 레아 케이트는 아직 초기 단계에 있는 아티스트이지만 이미 많은 리스너들에게 인기를 얻고 있어요. 그녀의 음악적 재능과 진심성 있는 메시지 전달 방식으로 인해 더 넓은 대중에게 알려질 가능성이 큽니다.

 

요약하면, 레아 케이트는 자신만의 독특한 스타일과 솔직한 가사 작사 방식으로 현대 팝 음악 씬에서 점차 주목받고 있는 아티스트입니다.

 

ⓒ YouTube -&nbsp;Leah Kate


노래 듣기

 

ⓒ YouTube - Leah Kate

https://www.youtube.com/watch?v=-2cAyPpQRps


노래 가사 (번역/해석)

 

I caught you cheating

네가 바람피우는 걸 잡았어

 

You had the nerve to say you're sleepin',

just not with her

잔다더니 그 여자애랑 있다는 건 말 안했더라?

 

But tell your friends that

I'll be lost without you

그래놓고 친구들한테 난 너 없인 안 된다고 했다며

 

And I'll admit it sometimes

I miss when we were in it

그래 인정해, 가끔은 너랑 함께였던 때가 그리워

 

So I made a list so I'll never forget

all the things I hate about you

그래서 널 싫어하는 이유를 잊지 않으려고

리스트를 만들었어

Ten, you're selfish

10번, 넌 이기적이야

 

Nine, you're jaded

9번, 넌 질려

 

Eight, the dumbest guy I've dated

8번, 넌 내가 사귄 애들 중에 제일 멍청해

 

Seven talk a big game 'til you're naked

7번, 넌 말만 번지르르해, 그런데 막상 옷을 벗으면

 

Only six seconds and I had to fake it

6초밖에 못 가서 맨날 난 좋은 척 연기를 해야 해

 

Five, you're toxic

5번, 넌 단점투성이야

 

Four, can't trust you

4번, 넌 믿음이 안가

 

Three, you still got mommy issues

3번, 넌 애정결핍이 심해

 

Two years of your bullshit I can't undo

2년 동안 너한테 낭비한 시간은 돌이킬 수도 없어

 

One, I hate the fact that you made me love you

1번, 내가 널 사랑하게 만들었단 사실이 너무 싫어

Your friends must suck

if they think you're cool

네가 멋지다고 생각하는 걸 보면

네 친구들도 거기서 거기야

 

A sloppy drunk obsessed with his Juul

전자담배 중독에 주사도 개같아

 

Keep buying bottles with your daddy's money

술도 맨날 아빠 돈으로 사잖아

 

And I don't know how I fell for your shit

내가 어떻게 너 따위한테 반했는지 모르겠어

 

You gross me out, now I've got the ick

역겨워서 이젠 정 떨어졌어

 

And I've got a list of why

you don't get to fuck me

그리고 네가 나랑 못 자는 이유를 쓴 목록도 있어

Ten, you're selfish

10번, 넌 이기적이야

 

Nine, you're jaded

9번, 넌 질려

 

Eight, the dumbest guy I've dated

8번, 넌 내가 사귄 애들 중에 제일 멍청해

 

Seven talk a big game 'til you're naked

7번, 넌 말만 번지르르해, 그런데 막상 옷을 벗으면

 

Only six seconds and I had to fake it

6초밖에 못 가서 맨날 난 좋은 척 연기를 해야 해

 

Five, you're toxic

5번, 넌 단점투성이야

 

Four, can't trust you

4번, 넌 믿음이 안가

 

Three, you still got mommy issues

3번, 넌 애정결핍이 심해

 

Two years of your bullshit I can't undo

2년 동안 너한테 낭비한 시간은 돌이킬 수도 없어

 

One, I hate the fact that you made me love you

1번, 내가 널 사랑하게 만들었단 사실이 너무 싫어

You made me love you

내가 널 사랑하게 만들었어

 

You made me love you

내가 널 사랑하게 만들었어

 

Ooh, oh, how'd you make me love you?

어떻게 내가 널 사랑하게 만든 거야?

 

And I'll admit it sometimes

I miss when we were in it

그래 인정해, 가끔은 너랑 함께였던 때가 그리워

 

So I made a list, yeah

그래서 리스트를 만들었어

 

Ten things I hate about you

이게 내가 널 싫어하는 10가지 이유야

Ten, you're selfish

10번, 넌 이기적이야

 

Nine, you're jaded

9번, 넌 질려

 

Eight, the dumbest guy I've dated

8번, 넌 내가 사귄 애들 중에 제일 멍청해

 

Seven talk a big game 'til you're naked

7번, 넌 말만 번지르르해, 그런데 막상 옷을 벗으면

 

Only six seconds and I had to fake it

6초밖에 못 가서 맨날 난 좋은 척 연기를 해야 해

 

Five, you're toxic

5번, 넌 단점투성이야

 

Four, can't trust you

4번, 넌 믿음이 안가

 

Three, you still got mommy issues

3번, 넌 애정결핍이 심해

 

Two years of your bullshit I can't undo

2년 동안 너한테 낭비한 시간은 돌이킬 수도 없어

 

One, I hate the fact that you made me love you

1번, 내가 널 사랑하게 만들었단 사실이 너무 싫어


 

다들 잘 들으셨나요?

 

이렇게 좋은 노래를 같이 들을 수 있다는 게

참 좋은 것 같아요.

 

 

오늘 하루도 각자 자리에서

최선을 다하시느라 애쓰셨습니다.

 


 

#오늘의추천곡 #노래추천 #음악추천

#팝송가사 #가사해석 #팝송듣기 #노래듣기

반응형